Seifentaschen Tutorial

Wer kein Duschgel in Plastikflaschen oder Blechdosen (bei mir schwimmen die Stücke dann immer darin und kleben fest) für seine Seifenstücke verwenden möchte, braucht eine andere Transportlösung. Wie wäre es mit Seifentaschen?
If you don’t want to use shower gel in plastic bottles or tin cans (for me, the bars always float in them and stick) for your soap bars, you need another transport solution. How about soap bags?

Meine älteste Tochter hat schon seit einiger Zeit diese Seifentaschen in gebrauch – und als ich für die Adventskalender für Freundinnen Seife bzw. Duschstücke gekauft hatte, wollte ich sie auch hübsch, nützlich und einigermaßen nachhaltig verpacken.
My eldest daughter has been using these soap bags for a while now – and when I bought soap or shower pieces for the advent calendars for friends, I also wanted to package them in a pretty, useful and somewhat sustainable way.

Durch das Wachstuch außen macht es auch nicht viel aus, wenn man das Täschchen mal auf den feuchten Waschbeckenrand legt. Einmal kurz abtrocknen und es ist wieder transportfähig. Wenn man nicht gleich weiterreist, kann man die Seifentasche auch einfach im Zelt/Bad oder Wohnwagen offen hängen lassen und die Seife trocknet gut ab.
Because of the oilcloth on the outside, it doesn’t matter much if you put the bag on the edge of a wet sink. Dry it briefly and it’s ready for transport again. If you’re not travelling straight away, you can simply leave the soap bag hanging open in the tent/bathroom or caravan and the soap will dry off well.

Seifentaschen als Abschiedsgeschenk
Soap bags as a farewell gift

Da ja nun auch das Schuljahr zu Ende geht und die ein oder andere Verabschiedung oder auch nur ein Danke an die Lehrer:innen oder Erzieher:innen in der Kita/Kindergarten anstehen, schenke ich euch heute einfach mal meine Anleitung als Download:
As the school year is coming to an end and the one or other farewell or just a thank you to the teachers or educators in the nursery/kindergarten is coming up, I’ll just give you my instructions as a download today:

Anleitung Seifentäschchen
(nur auf Deutsch, aber mit vielen Bildern)

Instruction soap bag
(only in German, but with many pictures)

Meine Variante habe ich so genäht, dass man das Seifentäschchen auch in die Dusche oder neben das Waschbecken hängen kann.
I sewed my version so that you can also hang the soap bag in the shower or next to the sink.

Was benötige ich für eine Seifentasche?
What do I need for a soap bag?

Die Materialliste ist wirklich kurz:
The material list is really short:

• 24 cm x 15 cm – Stoff für Außen (ich hab Wachstuch genommen)
• 24 cm x 15 cm – Stoff für Innen (etwas, das Wasser gut aufsaugt – Waffelpique, Frottee …)
• 18 cm – Gummi, min. 1 cm breit
  

• 24 cm x 15 cm – fabric for the outside (I used oilcloth).
• 24 cm x 15 cm – fabric for the inside (something that absorbs water well – waffle pique, terry cloth …)
• 18 cm – elastic band, min. 1 cm wide

Es wird wirklich nicht viel Stoff/Wachstuch gebraucht, somit lassen sich hier gut Stoffreste aufbrauchen. Und da ich für das Innenleben auch gern alte Handtücher verwende, ist es manchmal gleichzeitig noch ein Upcycling-Projekt.

You really don’t need much fabric/wax cloth, so it’s easy to use up leftover fabric. And since I also like to use old towels for the inside, it is sometimes an upcycling project at the same time.

Bleibt gesund und kreativ!
Stay healthy and be creative!

Falls du noch andere Kleinigkeiten zum Verschenken oder selber Liebhaben suchst: Hast du diese Tutorials von mir schon entdeckt?
If you’re looking for other little things to give as gifts or to love yourself: Have you already discovered these tutorials of mine?

• 5 Minuten Mug Rug
• Nadelkissen in der Tasse (oder anderem Behältnis)

#nähenmitminervahuhn
#nähenverbindet
#seifentäschchentogo